Seriously, I was tasting 14 kind of Sake today, for my job.
But I introduce here it's Jack Daniel's
 今日は、真剣モードで、日本酒14種の唎酒をしていましたが、、、
ここで紹介するのは、ジャックダニエル。
01c3b3ece57fd33c949f89af3accd1334e33897a87

I feel a little tired, therefore almost just pics.
テイスティングを長時間続けていると、味覚が疲れるとでも言いましょうか、
なので、コメント少なく写真にて。

01f03c6d361723381fe2d645c3fd8d0e224ed52b94
Luxury whisky and expensive. 
豪華ボトルとBOX。 もちろん、お値段もするお酒です。
昔は、ジャックの蒸留所から直接はがきが自宅に届いていたのですが、、、
時代が変わり少し残念。
01b9a201e9b60fa67c873268a2baa8bb14b2810275
I often see it in movies, Jack is stylish after all.
映画でよく見かけますが、ジャックはやっぱり絵になります。

0152071f8efeda838234f63e93aa6356264a9e89ca

OF course, do'nt forget to Rock and twice up.
もちろん、ロック、トゥワイスアップも忘れずにやっております。
01701877ea8076a8048303be6a3b097a238392bb34
There is not a clear difference as much as like aging of scotch whisy,
but definitely difference.
 smoothness, bitterness,,,
The biggest difference is how to spread of fragrance,
最後に一つだけ、、、
スコッチほど明確な違いはありませんが、間違いなく違いがあります。
最大の違いは香りの広がり方や、香りそのものが違い、
ブラック(スタンダード)には、アルコールの刺激や苦み、粗さが感じ取れますが、、、、
ブラックを非難するよりも、ゴールドを褒めるべきで、この違いを生み出すための
努力にも称賛するべきだと思います。

I could practice English also today!